İran sinemasına bakış.

Tüm Zamanların En İyi 15 İran Filmi

: İran Sineması, 1930’lardan bu yana baskıcı rejimler, sansür ve hatta sürgün karşısında varlığını sürdüren zengin ve çeşitli bir sinemadır. İran’da bir sanat formu olarak sinemanın tarihi, ilk sinemanın 1904’te Tahran’da açıldığı sinemanın öncü günlerine kadar uzanıyor. Film o zamanlar on yaşından küçüktü ve birçok İranlı bu ilkel şaheserleri izlemek için sinemalara akın etti. Ancak İran’ın kendi ulusal sinemasını, ahlak, insanlık, terk ve dürüstlük sinemasını geliştirmesi 25 yıl daha sürecekti. 1925’te ilk film okulunun açılmasıyla başlayan İran ulusal sineması hızla gelişmeye başladı. O zamandan beri sinema, yıllarca istikrarsızlığın gölgelediği bir ülkenin kalbi ve ruhu olan İran’ın büyükelçisi olarak görev yaptı. Sonuç olarak İran ulusal sineması ilgi çekici, kaotik, duygulu ve dokunaklı bir sinema haline geldi. İran halkının direncinin ve çalışkanlığının gerçek bir kanıtı olmaya devam ediyor ve İran’ın çeşitli ve etkileyici hikayelerini anlatabileceği güvenilir bir ses görevi görüyor. İşte tüm zamanların en önemli 15 İran filminin listesi.

1. Ev Siyah (Forough Farrokhzad, 1963)

2. Tuğla ve Ayna [diğer adıyla Tuğla ve Ayna] (Ebrahim Golestan, 1965)

3. İnek (Daryush Mehrjui, 1969)

4. Natürmort (Sohrab Shahid-Saless, 1974)

5. Koşucu (Amir Naderi, 1985)

6. Bisikletçi (Mohsen Makhmalbaf, 1987)

7. Yakın Çekim (Abbas Kiyarüstemi, 1990)

8. Masumiyet Anı [diğer adıyla Ekmek ve Saksı] (Mohsen Makhmalbaf, 1996)

9. Kirazın Tadı (Abbas Kiyarüstemi, 1997)

10. Elma (Samira Makhmalbaf, 1998)

11. Cennetin Rengi (Majid Majidi, 1999)

12. Kadın Olduğum Gün (Marzieh Meshkini, 2000)

13. On (Abbas Kiarostami, 2002)

14. Kaplumbağalar Uçabilir (Bahman Gobadi, 2004)

15. Bir Ayrılık (Asghar Farhadi, 2011)


İran’ı çok iyi biliyor olabilirsiniz, ancak İran’ın efsanevi film endüstrisine ne kadar aşinasınız? Sizin için, son 50 yılda tüm dünyaya tanıtılan en iyi, hatta belki de en iyi uzun metrajlı filmlerden bazılarını derledik. İsimlerden bazıları tanıdık gelebilir; örneğin 2011 yapımı “A Separation” filmiyle 83. Akademi Ödülleri’nde En İyi Yabancı Film ödülünü kazanan uluslararası üne sahip Asghar Farhadi gibi. Ya da Majid Majidi’nin eleştirmenlerce beğenilen “Cennetin Çocukları” adlı eseri. Orta Doğu’nun en canlı yaratıcı atmosferlerinden birinin sinema ve sanat tarihine derinlemesine dalmaktan hoşlanıyorsanız, bu üç bölümlük yolculuğun tadını çıkaracaksınız. İzlemenizi şiddetle tavsiye ettiğimiz 33 İran filminden ilk 11’ini keşfetmek için aşağıda daha fazlasını okuyun.

1. Küçük Yabancı Bashu

: İran’ın en iyi sinema dergisi World of Picture’da yayımlanan ve 150 İranlı eleştirmen ve profesyonelin katıldığı bir ankete göre, Bashu “Tüm Zamanların En İyi İran Filmi” seçildi. Jenerikte belirtildiği üzere, filmi her zaman dikkate değer kılan şey, yıkıcı bir rejimde toplumsal eleştiriyi dile getirebilme yeteneğiydi.

Film, İran-Irak savaşı sırasında, İran’ın güneyinin savaş alanına döndüğü ve her şeyin küle döndüğü bir dönemde geçiyor. Bashu, ailesini ve evini kaybeden güneyli bir çocuğun adıdır. Sonuç olarak, hayatı için kaçar ve bir kamyonun arkasına saklanır. Kamyonun varış noktası İran’ın kuzeyinde küçük bir köydür ve işte o zaman her şey başlar. Filmde “Nai” adı verilen iyi kalpli bir anne ve onun ailesine uyum sağlamayı başarır.

1989 yapımı bu film, büyük İranlı yönetmen Bahram Beyzai tarafından çekilmiştir. Filmde, günümüzde İsveç’te oyunculuk ve yönetmenlik yapan Susan Taslimi gibi dönemin en iyi oyuncularından bazıları rol almıştır. Bahram Beizai, Kuzey ve Güney, siyah beyaz ve diyalektik farklılıklar gibi bazı zıtlıklar kullanır. Yönetmen, milliyetçilik ve etnik köken arasındaki gergin ilişkiyi işaret ederken etnosentrik Pers milliyetçiliğini eleştiriyor. Bashu’nun İran’ın kuzey dili olan Gilaki’yi kullanan ilk İran filmi olduğunu belirtmekte fayda var. Daha ilginç olan, tüm aktörlerin kuzeyli olması ve hepsinin “Gilaki”konuşmakta akıcı olmalarıdır.

2. Yusuf’un Gömleğinin Kokusu (Booye Pirahane Yousef)

Ghafoor, oğlu savaş sırasında şehit düştüğü iddia edilen ancak buna inanmayan bir taksi şoförüdür. Bütün kanıtlar oğlunun öldüğünü ve herkesin buna inandığını gösterse de hala sevgili oğlu Yusuf’u (Yusuf’u) beklemektedir. Bir gün havaalanında Ghafoor, savaşta kaybolan kardeşi Khosrow’u aramak için Avrupa’dan İran’a gelen tuhaf bir kadın olan Şirin ile karşılaşır. İkisi de sevdiklerini aramaya başlar.

Filmin %95’i savaş esirlerinin yaşadığı klostrofobiyi göstermek için gece sahnelerinden oluşuyor. Savaşın çirkinliği, kaybın acısı ve birini beklemenin verdiği özlem, Majid Entezami’nin bestelediği zarif müzik eşliğinde bu filmde en görkemli şekilde işleniyor; bu müzik, İranlılar için bir başyapıt ve unutulmaz bir film müziği haline geliyor.

3. Sperm Whale (Nahang-e Anbar)

2015 yapımı, Saman Moghadam’ın yönettiği güzel, akıcı ve komik bir komedi filmi. 60’lı yıllarda doğan Arjang’ın hayat hikayesiyle başlıyor. Çocukluğundan beri, hayatının her günü sosyal statü yükseltmeye çalışan arkadaşı Roya’ya aşıktır. Arjang’ın hayatına ve Roya’ya delicesine aşıkken başına gelen tüm olaylara tanık olacaksınız.

İran komediye çok açık bir ülke. Filmin sinemalardaki gişe rakamları bu gerçeğin kanıtı. İranlılar bu filmi sinemalarda defalarca izledi çünkü tam bir komediydi. En ünlü komedyenlerden Reza Attaran’ın canlandırdığı filmin başkarakterine ve Mahnaz Afshar ile Vishka Asayesh’in göz alıcı performanslarına hem gülebilir hem de acıyabilirsiniz. Filmi izlemeye değer kılan bir diğer şey ise film boyunca gördüğünüz yaşam tarzı değişimleri. Bir bakıma Şah döneminden günümüze kadar İran’ın tarihini yansıtıyor. Sperm Whale, kaçırmamanız gereken bir komedi filmi. Bu kahkaha dolu, mutlaka izlenmesi gereken filmi izleyerek kendinizi güldürün.

4. Buzul Çağı (Asr-e Yakhbandan)

Buzul Çağı filmi 2015 yılında çekildi ve hem halk hem de eleştirmenler arasında büyük ilgi gördü. Bu dram filmi, Babak ve Monireh’in hayatını konu alıyor. Zorlu sosyal koşullar Babak’ın çok çalışmasına neden olur ve evde bulunmaması, karısıyla arasında derin bir uçurum yaratır. Bunun üzerine Monireh başka bir ilişkiye girer ve bu durum onu uyuşturucu bağımlılığına ve kötülüğe sürükler.

Film İran’da uyuşturucu kullanan kadınları gösterdiği için tabu yıkıyor. Ayrıca, İran filmlerinde gösterilmesi beklenmeyen bir kadının ilişkisini gösteriyor. Ayrıca filmde gündeme gelen bir diğer toplumsal konu da “Ağa Zadeh ” in tartışmalı çıkmazıdır. Önemli bir siyasi ailede doğmak ve bu nedenle aile adlarının ayrıcalığı ve dokunulmazlığı altında aristokrat bir yaşam sürmelerine izin verilmesi anlamına gelir.

Filmin sizi başından sonuna kadar izlemeye sevk eden bir diğer yönü de, Fajr Film Festivali’nde ödül kazanan muhteşem kurgusudur. Hikayenin farklı kişilerin bakış açılarıyla ilerlediğini ve gerçekte ne olduğunu görene kadar devam ettiğini göreceksiniz.

Bu filmi izlemeye değer kılan son şey ise oyuncuların ve yönetmenin muhteşem performansı. Yaratıcı yönetmen Mostafa Kiayee, kariyerinin en iyi performanslarından birini sergileyen Mahtab Keramati, Fajr Film Festivali’nde en iyi yardımcı kadın oyuncu ödülünü kazanan Farhad Aslani ve Sahar Dolatshahi gibi oyuncuları seçerek kusursuz bir iş çıkarmış.

5. Mutluluk Diyarı (Sa’adat Abad)

Üç zengin İranlı çift, bir doğum günü partisi için bir araya gelir. İlk bakışta en iyi hayata sahip oldukları, hayatlarından çok mutlu oldukları ve tam anlamıyla mutluluk diyarında oldukları görülür. Ancak her biri eşlerinden bir sır saklıyor.

Filmin ilk ilginç noktası onun adı. Saadat Abad’ın (Saadet Ülkesi) Tahran’ın zengin mahallelerinden biri olması ironi yaratıyor. Bu mahallenin adını duyduğunuzda lüks hayatlarının içinde onların da mutlu olduklarını düşünebilirsiniz. Ayrıca filmde ideal bir hayat göreceksiniz. Mükemmel bir eşleri ve kocaları var, zenginler ve hiçbir şey eksik değil, ama sonra hayatlarının eksik kısımlarını tek tek anlayacaksınız. Tüm bu özellikler, tamamen izlemeye değer harika bir film yapmak için bir araya geldi. Filmin yönetmenliğini Maziar Miri üstlendi; bu duyguları en iyi şekilde yansıtan oyuncular ise Hamed Behdad, Leila Hatami, Hengameh Ghaziani, Mahnaz Afshar, Hossein Yari ve Amir Aghaee oldu.

6. Hamoun

Eğer Stanley Kubrick veya David Lynch hayranıysanız, izleyeceğiniz ilk İran filmi Hamoun olmalı. Orta sınıf bir aileden gelen Hamid Hamoun, Mahshid adlı bir sanatçıyla yedi yıldır evlidir. Ancak Mahshid, onların varlığından giderek daha fazla rahatsız olmaya başlar ve Hamid’in onu gerçek yaratıcılığından bir şekilde alıkoyduğunu düşünür. Mahshid boşanma talebinde bulunduğunda, Hamid bunu kabullenmekte zorlanır. Fellini’nin eserlerini andıran bir dizi rüya sekansında Hamid, neyin yanlış gittiğini anlamaya çalışır. Dariush Mehrjui’nin en büyük başyapıtı olarak bilinen bu etkileyici film, bir adamın yürek parçalayıcı kaybının hikayesini anlatmak için ince bir mizah kullanır.

Bu sanatsal filmi tam olarak anlayabilmek için çok düşünmek gerekiyor. Filmi bir başyapıt yapan şeylerden biri de Hamoun’un gördüğü geçmişe dönüşler ve rüyalardır. Eserleri çoğunlukla büyük İtalyan yönetmen Fellini’den esinlenmiştir. Hamoun’u herkes beğenmeyebilir, ancak eğer bir sinema tutkunuysanız, Khosrow Shakibaee ve Bita Farahi’nin muhteşem performanslarıyla Hamoun’un her sahnesini keyifle izleyeceksiniz.

7. Canaan

: 2008 yapımı bu film, 10 yıldır evli olan Mina ve Morteza’nın hikayesini anlatıyor. Mina, Morteza’nın üniversitedeki öğrencisiydi ve birbirlerine delicesine aşıktılar; ancak bir süre sonra Mina’nın aşkı söndü ve Morteza’yı terk edip eğitim için Kanada’ya göç etmeye karar verdi. Ancak Mina’nın ablası ortaya çıkınca her şey değişti.


Canaan, basit hikayesi, muhteşem müzikleri ve en önemlisi nefes kesici oyunculuklarıyla dikkatinizi çeken, hoş ve akıcı bir film. Filmin her dakikasında Mohammad Reza Forotan, Taraneh Alidoosti ve Bahram Radan gibi İran’ın en iyi oyuncularının en iyi performanslarını izliyorsunuz. Christophe Rezaee’nin muhteşem müziklerini de görmezden gelemeyiz. Duyguları doğrudan izleyicinin kalbine giren seslere dönüştürdü. Tüm bu film, izlemeniz gereken en iyi İran filmlerinden biri.

8. Crazy Rook (Rokhe Divaneh)

Bu dram ve gerilim filmi, Tahran şehrinde dolaşan ve eğlenceli vakit geçirmek isteyen bir grup genç çevrimiçi topluluk üyesinin hikayesini anlatıyor. Ancak bir gece, bu buluşma talihsiz bir olayla sonuçlanır. Bir şaka olarak başlayan olay, şantajla iç içe geçtiklerinde karmaşık bir duruma dönüşür.

Arkadaşlığın gerçek anlamını ve sosyal medyada kendimizi nasıl yansıttığımızı irdeleyen “Crazy Rook”, sizi baştan sona heyecanlandıracak, sürükleyici ve zaman zaman yürek parçalayıcı bir yolculuk sunuyor. Film, Fajr Uluslararası Film Festivali’nde En İyi Yönetmen ve En İyi Film ödüllerini kazandı. Genç ve yetenekli oyunculardan oluşan kadrosu, yeni hikayesi ve hikayeyi anlatma biçimiyle bu film kesinlikle kaçırmamanız gereken yapımlardan.

9. Elly Hakkında

: 2 kez Oscar ödülü kazanan Asghar Farhadi’nin yönettiği 2009 yapımı dram filmi, İran’ın kuzeyine seyahat eden bir grup eski sınıf arkadaşının hikayesini konu alıyor. Golshifteh Farahani’nin canlandırdığı Sepideh karakteri, bu geziyi organize eden ve kızının anaokulu öğretmeni Elly’yi, yakın zamanda Almanya’dan gelen bekar arkadaşları Ahmad ile tanıştırmaya davet eden kişidir. Hazar Denizi’nin hemen önünde bir villa kiralıyorlar. Her şey mükemmel görünüyor ve Elly aniden kaybolana kadar birlikte harika zaman geçiriyorlar. Onun gizemli bir şekilde ortadan kaybolması, değer verdikleri her şeyi yıkmakla tehdit eden bir dizi aldatmacayı ve ifşayı harekete geçirir.

Asghar Farhadi, bu filmle 59. Berlin Uluslararası Film Festivali’nde En İyi Yönetmen dalında Gümüş Ayı Ödülü’nü kazandı. Film ayrıca 27. Fecr Uluslararası Film Festivali’nde 10 ödüle aday gösterildi ve Farhadi en iyi yönetmen dalında Kristal Simurg ödülünü kazandı. Elly, aynı zamanda İran’ın 82. Akademi Ödülleri’nde Yabancı Film kategorisinde yarışmaya resmi olarak gönderdiği filmdi.

10. Kertenkele (Marmoulak)

Marmoulak, yakın zamanda hapse girmiş küçük bir hırsızın molla kılığına girip kaçmayı başardığı, ancak bu rolü beklediğinden daha uzun süre sürdürmek zorunda kaldığı, hem yürek ısıtan hem de hüzünlü bir hikâyedir. Robert De Niro ve Sean Penn’in canlandırdığı “Biz Melek Değiliz ” filminin İran yapımı olduğu söylenen hikaye bu. Ancak İran’ın, İran’daki tüm dini sınırlamalar ve yasalar nedeniyle kendi bakış açısı vardır.

Sahnelerin güzel esprileri ve halleri ile film boyunca çok gülme şansına sahip olacaksınız. Bununla birlikte, kültürel şakalarda zorluk çekebilirsiniz; Bu yüzden mümkünse bir yerel ile izleyin. Marmoulak, ne yazık ki belirginleşen ama asla aşırıya kaçmayan nazik bir hümanist ironiyle dolu. Başrolde Parviz Parastui olağanüstü bir performans sergiliyor ve tüm yardımcı roller de son derece yetkin bir seviyede oynanmış. Hikâye ve sinematografi de oldukça profesyonel. Çok başarılı bir gösterimden sonra, Marmoulak İran’da kutsal değerlere saygısızlık içerdiği gerekçesiyle yasaklandı. Ancak sizi temin ederim ki, her İranlı bu filmi defalarca izlemiştir ve tüm zamanların en sevilen filmlerinden biridir. Yani bu filmi izlemekte sorun yaşamayacaksınız. İzleyin ve keyfini çıkarın.

11. Bir Küp Şeker

Modern İran’ın kenar mahallelerinde, Yezd’de, hoş kokulu ağaçlarla çevrili iç avlusu olan geleneksel bir eski evde, bütün bir aile durmaksızın düğün hazırlıkları yapıyor. Ailenin en küçük kızı, yurtdışında okuyan iyi bir çocukla evleniyor, bu da zarif bir aile birleşimi için mükemmel bir neden. Herkes neşeli etkinliğe hazır; Ancak tek bir küp şeker tatlılık ve mutluluk getirmeye yeterli mi?

Bazı eleştirmenler tarafından “Bir küp şeker” in tatlı bir İran filmi olduğu söylenir. Film, filmin asla bitmemesini dilemenizi sağlayan bitmeyen güzelliklerle doludur. Renkli kıyafetler, oyuncuların “Yezdi” aksanı ve evin muhteşem atmosferi filmi izlemeye değer kılan unsurlar. Film, İran’ın 2013 Oscar Ödülleri’ne resmi adayı olarak gösterilmek istenmiş ancak “Argo”yu protesto etmek amacıyla adaylıktan çekilmiştir.

İranlı çağdaş şair Sohrab Sepehri’nin filme uygun bir şiiri vardır:
“Hayat birazcık
bir fincan çay gibi
ve aşk onun hemen yanında
bir küp şeker gibi”